Futuro con Be Going To
El futuro con be going to en inglés: cómo reconocerlo, cuándo se usa, la diferencia con will y cómo suena "gonna".
Another way to talk about the future
En el módulo 1 vimos will, para decisiones que tomamos en el momento: It's cold. I'll close the window.
Pero cuando escuchen inglés, van a notar que muchas veces el futuro suena distinto: I'm going to visit my parents this weekend. Es be going to, y es muy, muy común.
En A2, lo más importante es reconocerlo y entenderlo cuando lo escuchan. Usarlo con soltura es algo que vamos a trabajar en B1.
The form
Se forma con el verbo to be (am, is, are), going to y el verbo.
Inglés | Español |
|---|---|
I'm going to travel. | Voy a viajar. |
She's going to study. | Ella va a estudiar. |
They aren't going to come. | No van a venir. |
Are you going to stay? | ¿Te vas a quedar? |
Es muy parecido al español: "voy a viajar" es I'm going to travel.
When do we use it?
Planes que ya decidimos antes de hablar: I'm going to buy a car next month.
Algo que vemos que va a pasar: Look at those clouds. It's going to rain.
Will or going to?
I'll have pizza. Lo decido ahora, mirando el menú.
I'm going to have pizza tonight. Ya lo tenía planeado.
Listen for gonna
Cuando la gente habla rápido, going to suena como "gonna": I'm gonna call you. No es otra palabra, es la misma dicha rápido. Es normal escucharla en series y canciones, pero no la escriban en un examen.
The typical mistake: forgetting to be
❌ I going to travel.
✅ I'm going to travel.
Por ahora, el objetivo es que cuando escuchen going to o "gonna", entiendan enseguida que hablan de un plan o de algo que va a pasar.
Practica lo que aprendiste
- 8 preguntas
- Unos 4 minutos