To vs ING
Cuándo un verbo va seguido de to o de -ing en inglés: los verbos más comunes de cada grupo, las preposiciones y el error de decir "I enjoy to travel".
Verb + verb
When one verb follows another, the second verb can take two forms: to + verb, or verb + -ing. In Spanish we almost always use the infinitive: "quiero viajar", "disfruto viajar". In English it depends on the first verb.
I want to travel.
I enjoy travelling.
There's no perfect rule, so the best strategy is to learn the most common verbs in groups.
Verbs + to
Verb | Example |
|---|---|
want | I want to learn Italian. |
decide | We decided to stay at home. |
hope | She hopes to get the job. |
plan | They're planning to move. |
need | You need to rest. |
promise | He promised to call me. |
would like | I'd like to visit Japan. |
Many of these verbs talk about the future: wanting, deciding, hoping, planning.
Verbs + -ing
Verb | Example |
|---|---|
enjoy | I enjoy cooking. |
finish | Have you finished eating? |
avoid | I avoid driving at night. |
don't mind | I don't mind waiting. |
suggest | She suggested going to the beach. |
keep | He keeps calling me. |
After prepositions: always -ing
After a preposition (in, at, of, about, before, after, without), the verb always takes -ing:
I'm interested in learning English.
She's good at drawing.
Think before speaking.
The typical mistake: the Spanish infinitive
❌ I enjoy to travel.
✅ I enjoy travelling.
❌ I'm interested in learn English.
✅ I'm interested in learning English.
Some verbs take both
Verbs like like, love, hate and start can take both with almost the same meaning: I started to work = I started working. At B2 we'll see verbs that change meaning, like remember and stop. For now, focus on the two lists above.
Practica lo que aprendiste
- 10 preguntas
- Unos 5 minutos