Saltar al contenido
Inglés GeneralA2

Presente simple vs presente continuo

Cómo elegir entre Present Simple y Present Continuous: las palabras que ayudan, los verbos que no van con -ing y el error de decir "I'm knowing".

Tamaño de la letra:

Two presents

Ya conocemos los dos presentes del inglés. Cada uno por separado es fácil. Lo difícil es elegir entre los dos, porque en español muchas veces usamos el mismo: "trabajo" puede ser "trabajo siempre" o "estoy trabajando ahora".

Tiempo

Ejemplo

¿Cuándo?

Present Simple

I work from home.

Siempre, en general, hábitos

Present Continuous

I'm working from home today.

Ahora, en este momento, temporal

Look for the clues

Muchas veces la oración tiene palabras que nos dicen cuál usar:

  • Present Simple: always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays

  • Present Continuous: now, right now, at the moment, today, this week

She usually takes the bus, but today she is walking. Normalmente toma el autobús, pero hoy está caminando.

Verbs that don't like -ing

Hay algunos verbos que casi nunca usamos en Present Continuous, aunque hablemos de ahora. Son verbos que expresan estados, no acciones: lo que pensamos, sentimos o tenemos.

Verbos

Expresan

like, love, hate

gustos

want, need

deseos y necesidades

know, understand, believe

lo que pensamos

have

cuando significa tener, poseer

The typical mistake: I'm knowing

  • ❌ I'm knowing the answer.

  • ✅ I know the answer.

  • ❌ I'm wanting a coffee.

  • ✅ I want a coffee.

Una pista: si en español no dirían "estoy sabiendo" o "estoy queriendo", en inglés tampoco.

Why is this important?

Elegir bien entre los dos presentes cambia el mensaje. I live in Madrid quiere decir que es mi casa. I'm living in Madrid quiere decir que es algo temporal, por un tiempo. Con esta diferencia ya pueden hablar de su vida con más precisión.

Ejercicio

Practica lo que aprendiste

  • 9 preguntas
  • Unos 5 minutos